Først af alt vil jeg gerne stikke Paris Hilton samt alle de andre sippede Hollywoodstjerner en verbal flad, for at omdanne den lille mexicanske hund chihuahuaen til en håndtaske. Om noget er dette dyrplageri i ordets værste forstand, da alt hvad disse hunde bliver udsat for, strider imod deres natur. Lige netop derfor er ”Beverly Hills Chihuahua” en meget svær film at bedømme, ikke kun fordi den er en skændsel mod filmkunst, men alligevel formår at være ufrivilligt underholdende, men også fordi den er skabt i dette modefænomens skygge, men alligevel forsøger at bryde dette mønster i filmens finale.

I korte træk handler ”Beverly Hills Chihuahua” om en Beverly Hills chihuahua ved navn Chloe, der er snotforkælet og derfor en arrogant og snobbet hund. Da hendes ejer, Viv, tager på forretningsrejse i udlandet, bliver Chloe overladt til Vivs niece Rachel. De to er ikke de bedste venner fra starten af, og da Rachel og hendes veninder beslutter at smutte til Mexico, og efterlader Chloe på hotellet en aften, får hunden nok, og går på opdagelse alene. Der går dog ikke længe før hun bliver hundenappet, hvor hensigten er hundekampe. Heldigvis møder hun ekspolitihunden Delgado, der får hende fri, og vil prøve at få hende hele vejen hjem igen. Det er ikke så nemt som det lyder, især ikke med den bidske doberman El Diablo i hælene – men Delgado er ikke den eneste hjælp Chloe får, for chihuahuagartneren Pappi fra Chloes abnormt store hus i Beverly Hills, er ligeså på sporet af hende og af uforklarlige årsager vildt forelsket i hende.
”Beverly Hills Chihuahua” er en børnefilm, og det er velsagtens den eneste undskyldning filmen har for at være så komplet forudsigelig, utroværdig og intetsigende. I et forholdsvist hidsigt tempo, kommer filmen hurtigt igennem dens alt for omstændige persongalleri, hvor kun hovedpersonen Chloe må siges at gennemgå en udvikling. Chloe skal nemlig lære, at der er en anden verden end blot god mad og modetøj, og med Delgado som guide i denne nye verden, får hun en masse nye venner og uvenner. Sådan er livet, kan man så sige, men filmen har ikke meget mere at sige, end hvad selv en 3-årig unge ved. Hvis så bare ”Beverly Hills Chihuahua” kunne komme på en masse skøre påfund, finde en fin humor og fortælle en spændende historie undervejs, kunne man have været underholdt på en ganske tilforladelig måde. Men det er bestemt ikke kvaliteter, filmen kan bryste sig af at eje. Derimod finder man hurtigt billige grin i de dårlige computereffekter, det dårlige stemmeskuespil og selvfølgelig i de pinligt ringe øjeblikke – og disse er utallige.

Stemmeskuespillet følger filmens mangel på kvaliteter glimrende. Drew Barrymore har snuppet rollen som Chloe, og selvom hun har en særpræget stemme, man næppe kan tage fejl af, er det ekstremt frustrerende, at høre hendes konstante klynken og jamren som Chloe. Andy Garcia som Delgado må siges at klare ærterne en del bedre, selvom hans anonymitet ofte falder igennem. De danske stemmer er om noget endnu værre, og det hjælper ikke, at de ligger så langt tilbage i lydbilledet, at man sjældent kan kende den ene fra den anden. Af de rigtige skuespillere kan nævnes Piper Perabo, du sikkert bedst kender fra ”Coyote Ugly”. Det er synd at sige, at hun er nået langt som skuespillerinde. Ej heller har hendes valg af film udviklet sig siden år 2000, og så er det sagt så pænt som det kan siges. Jamie Lee Curtis kan også findes på rollelisten, og selvom hun ofte vælger film af tvivlsom karakter at låne sit talent ud til, forbavser det mig gang på gang. Curtis er den eneste der ser ud til at more sig i filmen, og på filmens kommentarspor, erfarer man ligeså hurtigt, at hun har improviseret halvdelen af hendes rolles replikker. 

Billede Og Lyd
Der er blevet ydet en stor indsats under arbejdet med billedet på denne udgivelse. Filmens 1080p er meget imponerende, selvom jeg i min korte tid som Blu-ray ejer da har set et endnu pænere billede før (mere bestemt i ”The Dark Knight”). Det står dog oftest knivskarpt – faktisk i en så høj grad at de dårlige computereffekter er endnu tydeligere end f.eks. på DVD-udgivelsen. Lyden præsenteres med et nær perfekt PCM 5.1 lydspor hvad angår den engelske version. Det lyder godt og er lækket sat sammen. Mht. det danske lydspor, der dog ”kun” er Dolby Digital 5.1, er stemmerne lagt alt for langt tilbage i lydbilledet. Man sidder ofte med ørerne helt oppe i højtalerne, og det er simpelthen ikke godt nok.
Ekstramateriale
Der er rigeligt af ekstramateriale på denne udgivelse. Kommentarsporet med instruktøren Raja Gosnell fortæller mange åbenlyse ting (f.eks. bliver alle skuespiller introduceret ved navn), men alligevel kommer man lidt bag om kameraet fra tid til anden. Mere interessant er programmet ”På Settet Med Hundene”, som giver et indblik i, hvor svært det kan være at træne filmens hundeskuespillere til, at gøre lige præcis hvad man vil have dem til. ”Stemmerne Bag Hundene” er et program, hvor vi ser Drew Barrymore, Andy Garcia, Cheech Marin og mange andre rose filmen og dens instruktør til skyerne, og netop derfor er det meget svært at lade være med at rulle øjne af programmet og holde den hånende latter tilbage. Der er også blevet plads til en lille animeret kortfilm om chihuahuaens historie ved navn ”Legenden Om Chihuahuaen”. Intet revolutionerende – men alligevel glimrende underholdning for de mindste (selvom den kun er på engelsk). Af den næsten halve times slettede scener med introduktion af instruktøren, er kun en enkelt opsigtsvækkende. Uden at afsløre for meget, omhandler den et dødsfald i slutningen, som kunne have givet filmen en helt anden stemning – dog ikke til det bedre. Der er også blevet plads til et par minutters ”bøffer” (bedre kendt som bloopers). Det interessante er, at ingen af disse fraklippede sekvenser er sjove – overhovedet.
Konklusion
”Beverly Hills Chihuahua” er en glimrende udgivelse af en virkelig elendig film. På sin vis nød jeg hvert et øjeblik i selskab med de små hunde, men jeg har også en særpræget smag for det virkeligt elendige. Filmen prøver dog ikke, at være mere end den er, og den er aldrig direkte stødende, racistisk, provokerende eller hvad man ellers kunne forvente af en film af dens kaliber. Billedet, det engelske lydspor og mængden af ekstramateriale er dog glimrende uden at være direkte imponerende.
Filminformation
Originaltitel: Beverly Hills Chihuahua
Instruktør: Raja Gosnell
Medvirkende: Drew Barrymore, Andy Garcia, George Lopez, Piper Perabo, Jamie Lee Curtis, Cheech Marin m.fl.
Produktionsår: 2009
Længde: 91 min.
Premiere: (Blu-ray) 28. april 2009
Produktionsselskab: Walt Disney Studios Home Entertainment