Pic

Det hele er efterhånden lidt forvirrende? I 2001 nåede Hideo Nakatas japanske gysersucces Ringu (1998) endelig til Europa. Den introducerede en af de mest skræmmende figurer i nyere gyserhistorie: den onde ånd Samara, en klam klam langhåret pige, der trænger til en seriøs omgang manicure. Herhjemme vandt Ringu publikumsprisen ved Natfilmsfestivalen. Året efter ramte Ringu 2 (1999) de danske biografer, dog slet ikke med samme effekt. Filmene blev holdt tilbage fra det amerikanske marked, for de havde travlt med en remake. Gore Verbinskis The Ring (2002) nåede Danmark i 2003, og for dem der havde set originalen, var det en noget tam affære. Men den blev et kæmpehit, så det overrasker jo ikke, at der nu kommer en efterfølger. Det skal oven i hatten nævnes, at der på japansk også findes en Ringu 0, som er en prequel til den oprindelige Ringu.

Pic

Nå, men nu er det altså den amerikanske The Ring 2, det drejer sig om. Og eftersom Hideo Nakata har sat sig i instruktørstolen, kunne man forvente et solidt og skræmmende gys. Hans Dark Water (2002)?altså den originale japanske, ikke den med Jennifer Connelly!?er om muligt endnu mere skræmmende end Ringu. Men som man måske kan sige sig selv, er det hele ved at være godt og grundigt fladtrampet. Den ur?rædsel som Samara fremkaldte i den oprindelige film, er ærlig talt lidt svær at fremkalde her i 5. omgang, eller hvad det nu bliver til. Så meget af filmen er genbrug af genbrug, og de ellers så rædselsfremkaldende scener på videobåndet dur altså heller ikke mere.

Pic

Udover den skuffende fornemmelse af tarveligt genbrug, så er selve plottet også rodet og svært at tage alvorligt. Det var det egentlig også i Ringu, men der var stemningen og billederne så angstfremkaldende, at man slugte det meste. Det er altså ikke tilfældet denne gang. Kommer man til filmen som begynder, har man ikke en chance, men selv som garvet Ring?seer, er det meget forvirrende. Hideo Nakata skaber stadig flotte og stemningsmætte billeder, og Naomi Watts gør det også fint nok. En enkelt scene med nogle hjorte skal fremhæves for sin originalitet og ubehagelige gys?effekt. At den så ikke passer ind i resten af filmen er meget symptomatisk for den samlede oplevelse.

Pic

The Ring 2 er en gyserfilm, og skal selvfølgelig bedømmes derefter. Er den uhyggelig? Ja, men slet ikke nok, og slet ikke på nogen original måde. Går man efter et par hop i sædet, skal man nok få det. Og stemningen er hele vejen igennem ubehagelig og dyster. Men vil man opleve rædslen ved Samara og det tændte tv, er man bedre tjent ved at se eller gense den oprindelige Ringu. Lad os håbe ringen virkelig er sluttet her!

Billede og lyd

Billedoverførslen er generelt fin, men det meste af filmen er desværre så mørk, at det er svært at danne sig et overordnet indtryk af kvaliteten. Lydsiden er til gengæld effektiv og skræmmende.

Billede: Anamorphic Widescreen 1.85:1

Lyd: Dolby Digital 2.0 (stereo) og 5.1: Engelsk

Ekstramateriale

Det er ikke videre imponerende bonusmateriale, der bydes på:

· Rings: En ganske fin kortfilm, der beskriver videobåndets færden mellem de to The Ring?film.
· Fantasien i fokus, Samara: Fra øje til ikon og Hjemsøgelsen af The Ring 2: 3 meget korte og ret ligegyldige featurettes, der oven i købet genbruger fra hinanden. Sidstnævnte forsøger at bilde os ind, at filmsettet var hjemsøgt og derfor måtte renses ved hjælp af et gammelt japansk ritual. Tro det eller lad være.
· HBO First Look: Skabelsen af The Ring 2: En kort, ukritisk og selvreklamerende bag?om?kameraet feature.
· 4 slettede og alternative scener
· 2 trailers: Red Eye og The Ring
Efter de skrækkelige oplevelser i The Ring er Rachel (Naomi Watts) og hendes søn Aidan nu flyttet til en lille by i Oregon for at lægge de skrækkelige minder bag sig og begynde på en frisk. Hun har skruet ned for ambitionerne og taget ansættelse på en lille provinsavis i Astoria. Men alt er langt fra idyllisk: Aidan begynder at få mareridt, og da en ung mand findes død under mystiske omstændigheder og i besiddelse af et umærket videobånd, går det op for Rachel, at den hævngerrige onde ånd Samara er på spil igen. For at redde sig selv og sin søm må Rachel endnu engang dykke ned i Samaras forhistorie for at finde det middel, der kan hæve den frygtelige forbandelse.