Uden Star Trek ville verden givetvis have set anderledes ud. Serien har siden starten været legeplads for nye teknologier, og selvom størstedelen af dialogen blot er fantasifuldt ”techno babble”, har Star Trek nærmest fungeret som filosofisk grundforskning inden for fremtidens muligheder. Også selvom flere påfund såmænd bare blev indført for at få handlingen til at flyde. Det gjaldt for eksempel den kunstige tyngdekraft på Enterprise, så skuespillerne ikke skulle svæve rundt, eller transporter-teknologien, hvor mandskabet blev beamet fra rumskibet ned til planeter i løbet af sekunder, så der ikke skulle spildes skærmkræfter på flyvninger.
Konventioner som den vulcanske sammensmeltning af hjerner og Spocks særlige nervegreb blev allerede etableret i første sæson, og nu får vi også præsenteret den helt særlige V-hilsen med fingrene og ”live long and prosper”. Højdepunktet i anden sæson er nok afsnittet ”The Trouble with Tribbles”, der har fået dedikeret en hel dvd til sig blandt de otte. Det er igen et af de mere risikable afsnit, hvor der til tider går ren folkekomedie i den, når kaptajn Kirk for eksempel bliver overdynget med lodne bamse-rumvæsner. Alligevel lykkes det afsnittet at holde balancen og skabe et af de mest afholdte afsnit. Et andet godt afsnit er ”Mirror, Mirror”, der igen leger med figurerne som i ”The Naked Time”, denne gang i et parallelunivers, hvor alle er onde i sulet.
I anden sæson får skuespillerne for alvor lov til at folde sig ud. Spillet mellem Kirk og Spock nyder godt af, at dr. McCoy får en mere fremtrædende plads. Duoen bliver til en trio. Samtidig får bipersoner som Uhura, Sulu og Scotty lidt mere tungere replikker at lege med end ”fuld warp fremad”. Og selvom de fleste demografiske kategorier allerede er dækket, mangler der noget for de unge, så de får den nye navigatør Chekov at identificere sig med.
Der er gennem tiden blevet gjort grufuldt grin med William Shatners overspil, der til tider grænser til parodien. Og det er da også nemt at le ad de pinlige papkulisser, der skal gøre det ud for fremmede planeter. Og det klassiske spørgsmål – hvorfor ligner fremmede rumvæsner så ofte mennesker med billig gummi-makeup og komisk udklædning?
Men sagen er, at det ikke er det ydre, der tæller. Det er på symbolplanet, at seriens etiske problemstillinger kommer til live. Det er i spejlingen i nutidens samfund, at Star Trek giver stof til efter- og omtanke. Og her er det måske meget godt, at det visuelle ikke tager overhånd.
 
Billed og lyd
Vi kommer dog ikke udenom, at den visuelle side har fået en kraftig digital overhaling. Igen er modelskibene erstattet med computeranimation, og det samme gælder planeterne set udefra. Modstanderne rynker på næsen og mener slet ikke, at serien behøver at blive moderniseret. Jeg hører til dem, der bifalder så få ufrivilligt morsomme indslag som muligt.
Til gengæld er der ingen undskyldninger for de forfærdeligt ringe undertekster, der går igen i alle tre sæsoner. Ud over at være fulde af stavefejl, manglende ord, håbløs syntaks og tumpet tegnsætning er teksterne især plaget af mange direkte oversættelser. Det er værst i ekstramaterialet, hvor serien for eksempel ”hev numre ind” i stedet for ”fik høje seertal”, og hvor en ”art director at NBC”, der normalt står for kulisserne, pludselig bliver til ”direktør for NBC”.
Ekstramateriale
Billy Blackburn’s Treasure Chest 2
To Boldly Go: Season Two
Designing the Final Frontier
Writer’s Notebook: D.C. Fontana
Star Trek’s Favorite Moments
More Tribbles, More Troubles (Animated Series #1)
Trials and Tribble-ations (Deep Space Nine #503)
Trials and Tribble-ations: An Historic Endeavor
Life Beyond Trek: Leonard Nimoy
Kirk, Spock & Bones: Star Trek’s Great Trio
Star Trek’s Divine Diva: Nichelle Nichols
Ekstramaterialet til alle sæsonerne er tydeligvis produceret samtidig, så standarden er igen glædeligt høj. Vi får endnu et afsnit med Billy Blackburns billeder og anekdoter fra optagelserne, og så får vi at se, hvad Leonard Nimoy bedriver tiden med. Han er blevet glad for at fotografere. Det bedste ekstramateriale i denne sæson er den femte dvd, der som nævn længere oppe er dedikeret afsnittet ”The Trouble with Tribbles”. Ud over afsnittet følger et komplet afsnit af ”The Animated Series”, der endda har kommentatorspor, og endnu bedre, et komplet afsnit fra ”Deep Space Nine”, hvor de i anledning af franchisens 30 år rejser tilbage i tiden. Det er et fantastisk afsnit, og der er tilmed blevet plads til en bag om kameraet-featurette. Fornemt.
Konklusion
Serien fortsætter de gode takter, og blev man grebet af første sæson, kan man roligt udbygge samlingen.
 
Original titel: Star Trek The Original Series Season 2
Instruktører: Marc Daniels, Joseph Pevney m.fl.
Medvirkende: William Shatner, Leonard Nimoy, DeForest Kelley
Produktionsår: 1967-1968
Længde: 20 timer og 59 minutter
Premiere: 13. maj 2009
Distributør: Paramount
Stjerner
Bruger (0 Stemmer) {{ reviewsOverall }} / 6
Hvad folk siger... Login for at anmelde
Order by:

Be the first to leave a review.

User Avatar User Avatar
Verified
{{{ review.rating_title }}}
{{{review.rating_comment | nl2br}}}

Show more
{{ pageNumber+1 }}