Den klassiske tegnefilm, der introducerede Smølferne og lagde grunden for den globale franchise-succes – og ikke mindst den internationale branding af farven blå – er helt sensationelt blevet opstøvet, og præsenteres nu på det store lærred med alle de originale stemmer fra bl.a. Jesper Klein, Eddie Skoller, Preben Kaas og Otto Brandenburg.
’Smølferne og Den Fortryllede Fløjte” har biografpremiere d. 12. juli 2012

Smølferne er hottere end nogensinde. Den nuttede, blå franchise fra Belgien er et stærkt, globalt varemærke, og med sidste års animationsfilm, ’Smølferne’ (’The Smurfs’), og en 2’er planlagt til 2013, kan de små blås popularitet kun stige. Til glæde for landets mange Smølfe-fans i alle aldre, er den klassiske tegnefilm ’Smølferne og Den Fortryllede Fløjte’ nu på vej i biografen.


I ’Smølferne og Den Fortryllede Fløjte’ møder vi Smølferne for allerførste gang. Konges tro væbnere, Henrik og Hagbart, opdager ved et tilfælde at den fløjte, kongen ville smide væk, har en fortryllende effekt – den får folk til at danse helt ukontrolleret. Men den udspekulerede Franz Frækkelin får fingre i fløjten og bruger den til at røve folk. I jagten på fløjten sendes Henrik og Hagbart til Smølfeland, hvor den fortryllede fløjte oprindeligt blev bygget. Sammen med Smølferne går jagten nu ind på Frækkelin og den fortryllede fløjte.

Smølferne
’Smølferne og Den Fortryllede Fløjte’ er oprindeligt fra 1976, og blev starten på den verdensomspændende succes, som Smølferne er idag. Smølferne brød igennem i USA i 1981, da det landsdækkende netværk, NBC, begyndte at vise tegneserien – som er forblevet fast inventar på amerikansk landsdækkende tv siden da. Tegneren og ophavsmanden, Peyo, opfandt Smølferne under en middag med en ven, og siden da er det blevet til over 30 tegneserier, indtil flere spillefilm, tegnefilm, tv-serier, videospil, Smølfe-CD’er, reklameoptrædener mv. I 2008 blev Smølfernes 50 års jubilæum sågar fejret med en unik 5 euro Smølfe-mønt!

Så skal der smølfes!
’Smølferne og Den Fortryllede Fløjte’ blev i sin tid vist med stor succes i de danske biografer, hvor mere end en kvart million danskere for første gang oplevede Smølfe-universet i biografen. Helt undtagelsesvis er der nu igen mulighed for at opleve den charmerende, musikalske og morsomme animationsunderholdning, hvor vi første gang møder Smølferne. Vi bliver introduceret til de mange forskellige smølfer, bl.a. Gammelsmølf, Bagesmølf og Dovensmølf, og lærer det sjove Smølfesprog at kende.

Dansk animatorlegende på holdet
Med på holdet bag ’Smølferne og Den Fortryllede Fløjte’ er intet mindre end en dansk animationslegende. Hvis man troede, at den danske animationsguldalder startede med ’Jungledyret’ (1993) tager man grueligt fejl. Børge Ring debuterede som animator allerede i 1949, men det var først 20 år senere, at karrieren for alvor boomede. Børge Ring medvirkede på Asterix-klassikerne, ’Asterix og Kleopatra’ (1968) og ’Asterix indtager Rom’ (1976), før hans blev optaget på smølfeholdet i 1976. To år efter stod han i Hollywood, nomineret til en Oscar for bedste animerede kortfilm. Og igen i 1984, hvor han tog statuetten med sig hjem for kortfilmen ’Anna & Bella’. Den franske animationsfestival, Annecy, har netop i år dedikeret et særligt program til den idag 91-årige animationslegende Børge Ring.